1. Hello Guest! Did you know that we're also on Discord? You can join us here: https://discord.gg/vxqdaG4.
    Dismiss Notice

Wyrdgirn's Recent Activity

  1. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    Hi! http://twitter.com/Wyrdgirn and http://twitter.com/MikuKoemi Choose the one you prefer and contact me through that By the...

    Jan 19, 2021 at 06:36
  2. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    Hello! The ISO you use is not compatible with this translation, most likely it has been previously modified, I will try to send you the...

    Jan 18, 2021 at 21:58
  3. Wyrdgirn liked Mariiwoopychan's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    (So I found a patcher that patches xdelta3 and so I thought the xdelta file of the translation could patch my iso copy,and it failed due...

    Jan 18, 2021 at 21:49
  4. Wyrdgirn liked steelpuxnastik's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    So may be, if it fits, Romaji can be the best and the easiest variant.

    Jan 15, 2021 at 20:23
  5. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    Yep, the truth is I already have the texts in Romaji from the first versions of the patch but I wanted to translate them into English as...

    Jan 15, 2021 at 20:22
  6. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    I'm going to try to do a retranslation using the songs from our Spanish patch just like I did in this beta with Look this way, Baby!, so...

    Jan 15, 2021 at 16:42
  7. Wyrdgirn liked steelpuxnastik's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    So, yeah, only contrivances can be used :D

    Jan 15, 2021 at 16:35
  8. Wyrdgirn liked steelpuxnastik's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    But in other way, no need in full translations if it's doesn't fits the length of string, but may be something close to this, to just...

    Jan 14, 2021 at 22:59
  9. Wyrdgirn liked steelpuxnastik's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    Daaaamn, that's sad :) You mean, that's something like limitation from japanese symbols that used originally?

    Jan 14, 2021 at 22:58
  10. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    Yep, It is not necessary for the translation to be exact, it is only necessary to understand what the song wants to express, each phrase...

    Jan 14, 2021 at 22:44
  11. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    Yes, you're right but my internet is super limited and I can't see videos on youtube D': Watching a video of a few minutes on Youtube...

    Jan 14, 2021 at 13:43
  12. Wyrdgirn liked steelpuxnastik's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    I think on youtube for sure you can find translations of all songs, and I'm sure that they are "verified" by community, and maybe...

    Jan 14, 2021 at 13:27
  13. Wyrdgirn liked steelpuxnastik's post in the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    I remember the first time I tried Project Diva.. It was may be december 2009 and it was already with fan translation at that time (if I...

    Jan 14, 2021 at 01:40
  14. Wyrdgirn replied to the thread News New english patch for the Project DIVA Extend!.

    It is just a testing version, there are still some small tweaks missing but I already think that between the end of this month and the...

    Jan 14, 2021 at 01:40
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice